Friday, June 29, 2007

"shudh" hindi translation......

CRICKET : Gol guttam lakad battam de danadan pratiyogita

CRICKET TEST MATCH : Pakad dandu, maar mandu, de danaadan pratiyogita

TABLE TENNIS : Lakdi ke phalak shetra pe le takaatak de takaatak

LAWN TENNIS : Harit Ghaas par le tada tad, de tada tad

LIGHT BULB : Vidyut Prakashak Kanch golak

TIE : Kanth Langoti....(best one)

MATCH BOX : Ragdampatti Agni Utpaadan Peti

TRAFFIC SIGNAL : Aavat Jaavat Suchak Jhandaa

TEA : Dugdh Jal Mishrit Sharkara Yukt Parvatiya(pahaadi) Booti

TRAIN : Sahasra Chakra Louh Path Gaamini

ALL ROUTE PASS : Yatr Tatr Sarvatr Gaman Aagya Patr

RAILWAY SIGNAL : Loh Path Gamini Suchak Yantra

RAILWAY SIGNAL : Agni Rath Aava Gaman Soochak Pattika

RAILWAY SIGNAL : Louh path gaamini aawagaman suchak yantra

RAILWAY STATION : Bhabhka Adda

BUTTON : Ast Vyast Vastra Niyantrak

MOSQUITO : Gunjanhaari Manav Rakt Pipasu Jeev

DOOR BELL!

One night a guy dropped his girlfriend at her home.

As they were about to wish each other goodnight at the
front door,


the guy started feeling a little in the mood. With an
air of
confidence, he leaned with his hand against the wall
and smiling, he
said to her "Honey, would you give me a kiss?"
Horrified, she replied, "Are you mad? My parents will
see us!"


"Oh come on! Who's gonna see us at this hour?" He
asked grinning at her.


"No, please. Can you imagine if we get caught?"


"Oh come on!


There's nobody around, they're all sleeping!".


"No way, it's just too risky!"


"Oh please, please, I love you so much?!?".


"No, no, and no. I love you too, but I just can't!".


"Oh yes you can. Please?"


"No, no. I just can't" "I'm begging you ... "


Out of the blue, the light on the stairs went on, and


the girl's elder sister showed up in her pajamas, hair


dishevelled, and in a sleepy voice she said,


"Dad says to go ahead and give him a kiss, or


I can do it. Or if need be, mom says she can come down


herself and do it, but for God's sake and all of
ours....


TELL HIM TO TAKE HIS HAND OFF THE DOOR BELL!!"

Dear Dad,

Father passing by his teenage daughter s bedroom was astonished to see thebed was nicely made and everything was neat and tidy. Then he saw an envelope propped up prominently on the centre of the pillow. It was addressed "Dad". With the worst premonition, he opened the envelope and read the letter with trembling hands:-

Dear Dad,

It is with great regret and sorrow that I m writing you, but I m leaving home.I had to elope with my new boyfriend Randy because I wanted to avoid a scene with Mom and you. I ve been finding real passion with Randy and he
is so nice to me. I know when you meet him you ll like him too - even with all his piercing, tattoos, and motorcycle clothes. But it s not only the passion Dad, I m pregnant and Randy said that he wants me to have the kid and that we can be very happy together. Even though Randy is much older than me (anyway,42 isn tso old these days is it?),and has no money, really these things shouldn t stand in the way of our relationship,don t you agree? Randy has a great CD collection; he already owns a trailer in the woods and has a stack of firewood for the whole winter. It s true he has other girlfriends as well but I know he ll be faithful to me in his own way. He wants to have many more children with me and that s now one of my dreams too. Randy taught me that marijuana doesn t really hurt anyone and he ll be growing it for us and we ll trade it with our friends for all the cocaine and ecstasy we want. In the meantime, we ll pray that science will find a cure for AIDS so Randy can get better; he sure deserves it!!
Don t worry Dad, I m 15 years old now and I know how to take care of myself. Someday I m sure we ll be back to visit so you can get to know your grandchildren.

Your loving daughter,

At the bottom of the page were the letters "PTO". Hands still trembling, her father turned the sheet, and read:
PS: Dad, none of the above is true. I m over at the neighbour s house. I just wanted to remind you that there are worse things in life than my report card.